LUBIN,  okolice Lubina

R.A.D. w regionie lubińskim- historia Inge Grycz

                    Napisał jakiś czas temu do mnie Kamil (do wiadomości autora- Kamil pozdrawiam): „Jestem w posiadaniu dość archiwalnego listu”:

List
List Pana Kamila

        Dało to impuls do poszukiwań kto i gdzie napisał ten list? Moim oczom ukazała się fascynująca historia, oto ona:

            Sam list nie jest aż taki stary, jest dokładnie z 24.07.1944 roku. Jest wypisany na liście zastępczym, tzw. poczty polowej. Nie powinien mieć znaczka, ale słowo „Feldpost” (poczta polowa) jest przekreślone i znaczek z Hitlerem jednak jest. Jednak nawet takie sytuacje również miały dość często miejsce, szczególnie pod koniec wojny, kiedy jak wiadomo w Niemczech różne rzeczy już się działy.

Teraz o liście:

            Jak widać jest adresowany do Inge Grycz. Inga w 1944 roku miała kilkanaście lat i przebywała jak widać w obozie pracy w Rzeczycy („Roggenfelde – Rietschütz„) w tzw. R.A.D.

Co to jest R.A.D?

             RAD było także masową organizacją paramilitarną, w której młodzież poddawano przystosowaniu obywatelskiemu i wojskowemu. W trakcie pierwszych lat II wojny światowej wykonywała funkcje pomocnicze wobec Wehrmachtu. Początkowo do organizacji wstępowali wyłącznie ochotnicy. Jednak od kiedy w 1935 r. wprowadzono w Rzeszy zarządzenie mówiące o obowiązku sześciomiesięcznej pracy na rzecz państwa, większość niemieckiej młodzieży w wieku 18-25 lat (w tym kobiety) musiała go spełnić poprzez pracę w Reichsarbeitsdienst. Wprowadzenie obowiązku pracy wpłynęło na szybki rozwój organizacji. Struktury RAD w szybkim czasie powstały we wszystkich landach III Rzeszy, a organizacja przybrała charakter organizacji stricte militarnej. Oficjalnym organem prasowym organizacji był miesięcznik Der Arbeitsmann. RAD podlegał bezpośrednio Ministerstwu Pracy Rzeszy. Po wybuchu II wojny światowej głównym zadaniem Reichsarbeitsdienstu stało się wykonywanie prac na rzecz Wehrmachtu. Wtedy też RAD zaczęto traktować jako formację pomocniczą Wehrmachtu. Jej członkowie byli kierowani głównie budowy umocnień frontowych. Dziełem tej organizacji był m.in. system umocnień Wału Atlantyckiego i Linii Zygfryda. Oddziały RAD wykorzystywane w pracach na froncie wschodnim, gdzie niektóre oddziały wzięły udział w walkach z Armią Czerwoną. Od 1944 r. część oddziałów RAD zaczęto wykorzystywać do obsługi baterii przeciwlotniczych. Wielu młodych członków RAD wcielono do Volkssturmu. Pod koniec wojny z oddziałów RAD utworzono 4 dywizje piechoty, które w kwietniu i maju 1945 r. walczyły w składzie 3 Armii Pancernej i 12 Armii. Obie poddały się Amerykanom w maju 1945 r.

            Sama Inge pochodziła z Bielska-Białej i dosłownie 4 miesiące wcześnie była w obozie w Suchej Górnej koło Polkowic, stamtąd znany jest jej list do matki, w którym pisze, że :http://www.polkowice.eu/news,3173,Godzine-drogi-od-Heerwegen.html „Jest mi tu bardzo dobrze, na deser mieliśmy nawet budyń z mleka, białka i cukru…

P.S. nadawcą jest nieznana osoba (tzn. nie mogę przeczytać- bardzo niewyraźnie) która również przebywa w RAD, w RAD 14/160, Schwarzau/Lüben/Schlesien, tzn. w Czerńcu koło Lubina

Na terenie lubińskim takich obozów było 5. Są zaznaczone na zdjęciu:

zdjęcie z www.lueben-damals.de
zdjęcie z www.lueben-damals.de

         Dzisiaj dawne obozy R.A.D. są łakomym kąskiem do odwiedzin, miejscem gdzie chce trafić każdy, kto para się poszukiwaniem pamiątek z dawnych lat. Wszak przebywały tam setki, o ile nie tysiące osób, które dysponowały pewnym majątkiem. Z pewnością zdarzało się, że część – w tragicznych czasach wojny –  „fantów”, jak to się nazywa w slangu „kopaczy” nadal tam pozostała i czeka na swoich odkrywców…

2 komentarze

  • ~Juergen Rothe

    Hello,

    I hope you speak english or german, to give me the chance for getting in contact.

    My father, who died several month ago, was a born in Malomice/Lubin in 1932. Because of preparing a short travel to his roots me, my sisters and my nices, I am looking for some more connection (for asking some questions) to this place.

    Your webside impressed me very much! It seems to me that you are a very engaged knower of Lubin, and maybe you could be also interest in having conversation!?

    Best regards
    Juergen Rothe
    from Dortmund

    rothe-info@web.de

    • Marcin Owczarek

      Hallo,
      ja, ich spreche etwas Deutsch. Zwei jahre ich habe in Deutschland (in Hamburg) geleben. Aber das waren schon ungefähr zweiundzwanzig Jahre früher. So wie so können wir schreiben in Deutsch.
      Es ist schön, was du geschrieben. Ja, genau, die Geschichte meiner Stadt ist mir sehr wichtig. Das ist meine Hobby schon zwanzig jahre. Von ungefähr zehn jahre ich arbeite etwas mit Heidi Rustemeier. Heidis Eltern in Lüben geborene- deswegen Heidi machen diese seite: lueben-damals.de.
      In diese seite kannst du find more information um Mallmitz, zum Beispiel:
      http://www.lueben-damals.de/kreis/mallmitzer.html
      http://lueben-damals.de/kreis/mallmitz.html
      http://www.lueben-damals.de/kreis/neuhammer_rothe.html – deine Familie 🙂
      alles natürlich in Deutsch.
      Es tut mir leid, dass dein Vater gestorben 🙁
      Wann willst du kommst zu Lüben, ich denke, nummer eins ist Flug. Aus Dortmund zu Breslau. Danach aus Breslau nach Lüben ist 75 km. Heute Mallmitz ist dem Stadtteil Lüben.
      Oder die Autobahn. Leipzig, später Legnitz, die ganze Zeit Autobahn (ungefähr 700 km.). Und danach nur 20 kilometers ist Lüben und Mallmizt.

      Morgen Football-Spiel!!! Deutscher Fußball Pokal für Dortmund! Letzte mal Lewandowski in BVB 🙁

      Mit herzliche grüße

      Marcin Owczarek

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *